日語專業(yè)“標(biāo)準(zhǔn)日語中級”筆記（1）

　　第一課　こんにちは

　　一。 形式體言：うち

　　1.うちは

　　接続：用言の連體形「動詞ている＋うちは」／　名詞＋の＋うちは

　　意味：表示在這一段時間內(nèi)持續(xù)的狀態(tài)。

　　訳詞：～～的時候。

　　例：朝のうちは涼しいです。

　　風(fēng)が吹いているうちは外に出ることができない。

　　彼は若いうちは元?dú)荬い盲绚い扦埂?/p>

　　2.うちに

　　意味：①　?。激饯螤顟B(tài)が変わる前に何かをする。＞／在狀態(tài)改變之前做某事。瞬間完成。（一切主觀意志都屬于瞬間性的動作）

　　訳詞：趁著……

　　例：日本にいるうちに，一度京都を訪ねたいと思っている。

　　子供が寢ているうちに、掃除をしてしまいましょう。

　　若いうちに、いろいろ経験したほうがいい。

　　擴(kuò)展：ないうちに

　　接続：動詞の未然形＋ないうちに

　　意味：表示一種形為，動作沒有進(jìn)行就發(fā)生后面的動作。

　　訳詞：趁著還沒～～

　　例：空が暗くないうちに家へ帰りましょう。

　　冷めないうちに，どうぞ召し上がってください。（さめる）

　　意味：②～～の間に／～～期間

　　＜その間に，はじめはなかったことが起きる。＞／在這期間發(fā)生了開始沒發(fā)生的事。表示在某種動作、行為進(jìn)行過程中，不知不覺出現(xiàn)了事先未料到的其他情況。

　　訳詞：在……過程中……

　　例：母の手紙を読んでいるうちに涙がこぼれた。

　　寒かったが，走っているうちに體が暖かくなった。

　　本を読んでいるうちに眠くなった。

　　意味：③表示在某時間，距離，場所的范圍之內(nèi)。

　　訳詞：……內(nèi)……

　　例：二キロも行かないうちに車が故障してしまった

　　二、三日のうちにお尋ねします。

　　辨：ⅰ、うちに　一般不宜用于未來。

　　○ 來週（×來週のうちに）行きます。

　?、ⅰⅳΔ沥伺c間に均可表示某個期間之內(nèi)。但在表示會議，節(jié)日等，已經(jīng)被規(guī)定，認(rèn)可的期間時一般不宜使用うちに。

　　○會議の間に（×うちに），居眠りをしてしまった。

　　擴(kuò)展：～か～ないかのうちに

　　接続：「動詞－終止形／た形」＋か＋「動詞－未然形」＋ないかのうちに

　　意味：～とほぼ同時に／幾乎同時

　?。家护膜韦长趣Kわったかどうかはっきりしないうちに，続いてすぐ次のことが起きる＞／表示前一動作和行為的完成與后一動作、行為的發(fā)生幾乎在同一時間內(nèi)展開。（同一動詞的終止形與未然形。 サ變動詞可略去詞干。

　　訳詞：剛要……就…… 剛一……就……

　　例：発車するかしないかのうちに，彼が飛んできた。

　　ヘビースモーカーの彼は，タバコを一本吸い終わったか終わらないかのうちに，また次のタバコに火をつけた。

　　映畫館に入って席につくかつかないかのうちに，映畫が始まった。

　　二、慣用型

　?、?、 ～てばかりいる

　　接続：動詞の連用形

　　意味：いつも～～をしている?！螢閯幼黝l率高。

　　訳詞：總是、只是、竟是、一個勁的

　　例：あの人は，いつも怒ってばかりいる。

　　あの子供は遊んでばかりいる。

　　區(qū)別：だけ／～しか～ない　　表示限定

　　例：日本語だけ勉強(qiáng)する。 只是學(xué)日語

　　日本語ばかり勉強(qiáng)している。 總是學(xué)日語

　　擴(kuò)展：名詞＋ばかり＝動詞＋てばかりいる

　　例：テレビばかり見ている。 強(qiáng)調(diào)電視

　　テレビを見てばかりいる。強(qiáng)調(diào)看

　?、?、～～として～～

　　接続：體言＋として

　　意味：＜立場？資格？種類をはっきり言う。＞／明確指出立場、資格或種類。

　　訳詞：作為～

　　例：彼は國費(fèi)留學(xué)生として日本へ來た。（こくひ）

　　この病気は難病として認(rèn)定された。（なんびょう、にんてい）

　　擴(kuò)展：～としては～ 要是作為……的話。

　　△ あの人は學(xué)者としては立派だが，人間としては尊敬できない。

　　～としての～ +體言 作為……的

　　△　日本はアジアの一員としての役割を果たさなければならない。

　　～としても～ 動詞の終止形＋としても 即使作為……

　　動詞の未然形＋う（よう），表示即使有某種想法，也因能力、條件所限而難以遂愿。后項(xiàng)多用可能等形式。 即使想……也……

　　△彼は醫(yī)者であるが，小説家としても有名である。

　　△ 今から飛行機(jī)で行くとしても，時間に間に合わない。

　　△ 忘れようとしても，忘れられません。

　　△ 喉ガ痛いので，食べようとしても食べられない。

　?、?、～までに

　　接続：用言の終止形；名詞

　　意味：在此之前的某一時間點(diǎn)上發(fā)生了某事。瞬間性動作。

　　訳詞：……之前

　　例?。喝龝rまでに帰ってください。

　　夏休みが終わるまで日本を三冊読みました。

　　三時までに手紙を書きました。

　?、?、～まで

　　意味：到某個時間點(diǎn)為止動作或狀態(tài)持續(xù)存在。

　　訳詞：……之前

　　例?。航袢栅衔鍟rまで図書館にいます。

　　今朝は十時まで寢ています。

　　三時まで手紙を書きました。

　?、?、～（さ）せてもらう／（さ）せていただく

　　接続：動詞の使役態(tài)　　五段未然形／サ変サ＋せて；一段未然形／カ変未然形＋させて

　　意味：表示自己想作某事請求對方同意或允許

　　訳詞：讓我…… 允許我……

　　例：仕事を休ませてもらいました。

　　一番最初に歌わせていただきました。

　?、觥ⅰà担─护皮坤丹?/p>

　　意味：表示請求對方允許做……事情

　　訳詞：請讓我……　　　請允許我……

　　例：この本を読んだら感想を聞かせてください。

　　疲れたから少し休ませてください。