2013年湖北成人高考專升本語(yǔ)文預(yù)測(cè)試題(4)翻譯

來(lái)源：湖北成人高考網(wǎng) 整編：湖北自考網(wǎng) 時(shí)間：2013-05-11 瀏覽：0

湖北2013年成人高考專升本語(yǔ)文預(yù)測(cè)試題(4)翻譯

翻譯題

　　1.多行不義必自斃。子姑待之。（《鄭伯克段于鄢》）

　　必自斃：

　　2.齊人有馮諼者，貧乏不能自存。使人屬孟嘗君，愿寄食門(mén)下。（《馮諼客孟嘗君》）

　　貧乏不能自存：

　　3.（程不識(shí)）為人廉，謹(jǐn)于文法。（《李將軍列傳》）

　　謹(jǐn)于文法：

　　4.雖曰憂之，其實(shí)仇之。故不我若也，吾又何能為能?。ā斗N樹(shù)郭橐駝傳》）

　　故不我若也：

　　5.門(mén)者故不入，則甘言媚詞作婦人狀，袖金以私之。（《報(bào)劉一文書(shū)》）

　　袖金以私之：

參考答案：

翻譯題

　　1.必定自己倒臺(tái)。

　　2.貧窮困乏不能養(yǎng)活自己。

　　3.嚴(yán)格遵守法令條例。

　　4.所以不如我呀。

　　5.把金銀藏在袖子里偷偷給他（門(mén)者）。

熱點(diǎn)關(guān)注:

2025年武漢科技大學(xué)成考招生簡(jiǎn)章

2025年中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)成考招生簡(jiǎn)章

2025年湖北醫(yī)藥學(xué)院成考招生簡(jiǎn)章

2025年上半年華中農(nóng)業(yè)大學(xué)成考畢業(yè)工作通知

2025年6月湖北工業(yè)大學(xué)成考本科畢業(yè)生申請(qǐng)學(xué)士學(xué)位工作通知

結(jié)束

特別聲明：1.凡本網(wǎng)注明稿件來(lái)源為“湖北成人高考網(wǎng)”的，轉(zhuǎn)載必須注明“稿件來(lái)源：湖北成人高考網(wǎng)（trillionsbussines.com/ck/）,違者將依法追究責(zé)任；
2.部分稿件來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)，如有不實(shí)或侵權(quán)，請(qǐng)聯(lián)系我們溝通解決。最新官方信息請(qǐng)以湖北省教育考試院及各教育官網(wǎng)為準(zhǔn)！

上一篇：2013年湖北成人高考專升本語(yǔ)文預(yù)測(cè)試題(4)詞語(yǔ)解釋

下一篇：2013年湖北成人高考專升本語(yǔ)文預(yù)測(cè)試題(4)簡(jiǎn)答

"2013年湖北成人高考專升本語(yǔ)文預(yù)測(cè)試題(4)翻譯" 相關(guān)文章推薦