2017年湖北成人學(xué)位英語(yǔ)英譯漢精選模擬試題九

來(lái)源：湖北自考網(wǎng) 時(shí)間：2016-11-07

2017年湖北成人學(xué)位英語(yǔ)英譯漢精選模擬試題九

　　1.While this law is not without humor by today's standards, it clearly shows an awareness of the problem in times gone by.

　　2.the motives for suicide can be categorized into areas such as failure, wrath(暴怒), the need for attention, stress, and so on.

　　3.To make the problem even more involved, people will often camouflage(掩蓋)their true feelings, thus causing their friends to disregard problems that should be viewed as serious.

　　4.Henry's goal was to design and equip vessels that would be capable of making long ocean voyages without having to hug the shore.

　　5.Coal was one of the first minerals to be mined on a big scale, to provide fuel for heating homes.

　
　答案：

　　1.盡管這個(gè)法律按當(dāng)今的標(biāo)準(zhǔn)來(lái)看是很滑稽的，但它卻表明很久以前人們就已經(jīng)估計(jì)到這一點(diǎn)了。

　　2.人們自殺的原因分類很多，例如失敗，暴怒，需要關(guān)注，壓力等。

　　3.這個(gè)問(wèn)題更為棘手的是，自殺的人往往掩蓋自己的真實(shí)情感，結(jié)果使周圍的朋友也沒(méi)有把需要嚴(yán)肅對(duì)待的問(wèn)題當(dāng)回事兒。

　　4.亨利王子的目標(biāo)是要使設(shè)計(jì)和裝備的輪船能進(jìn)行長(zhǎng)途的航行，而不需要經(jīng)?？堪?。

　　5.煤炭是人們最早大規(guī)模開(kāi)采的礦物質(zhì)之一，其目的是為供暖提供原料。

熱點(diǎn)關(guān)注：2017年成人學(xué)位英語(yǔ)考試報(bào)名

學(xué)位英語(yǔ)培訓(xùn)班：面授+網(wǎng)授，雙管齊下！90%高通過(guò)！

結(jié)束

特別聲明：1.凡本網(wǎng)注明稿件來(lái)源為“湖北自考網(wǎng)”的，轉(zhuǎn)載必須注明“稿件來(lái)源：湖北自考網(wǎng)（trillionsbussines.com）”,違者將依法追究責(zé)任；
2.部分稿件來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)，如有不實(shí)或侵權(quán)，請(qǐng)聯(lián)系我們溝通解決。最新官方信息請(qǐng)以湖北省教育考試院及各教育官網(wǎng)為準(zhǔn)！

上一篇：2017年湖北成人學(xué)位英語(yǔ)英譯漢精選模擬試題八

下一篇：2017年湖北成人學(xué)位英語(yǔ)英譯漢精選模擬試題十

"2017年湖北成人學(xué)位英語(yǔ)英譯漢精選模擬試題九" 相關(guān)文章推薦

湖北學(xué)位英語(yǔ)工具箱

考試介紹考試內(nèi)容考試時(shí)間考試費(fèi)用報(bào)名條件報(bào)名流程報(bào)名時(shí)間報(bào)名入口成績(jī)查詢準(zhǔn)考證打印合格名單成績(jī)?cè)u(píng)定考前輔導(dǎo)

學(xué)位英語(yǔ)最新文章學(xué)位英語(yǔ)政策

微信公眾號(hào) 微信交流群

掃一掃加入微信公眾號(hào)

隨時(shí)獲取學(xué)位英語(yǔ)政策、通知、公告以及各類學(xué)習(xí)資料、學(xué)習(xí)方法。